You can't murder an order or the telegraph that transmitted it or those that are content to put food on the table simply by being its instruments.
Non può uccidere un ordine, né il telegrafo che l'ha trasmesso... o coloro che possono mettere il cibo in tavola... solo perché ne sono stati lo strumento.
You are no longer worthy of being its master
Non ti meriti più di essere il suo maestro
I wish I could help humankind by doing more... than just being its resident strongman.
Speravo di poter aiutare l'umanita' facendo qualcosa di piu' che essere il suo 'grosso forzuto'.
Let's use an example… In its DNA a plant has a series of genes, that particular code being its genotype.
Facciamo un esempio... nel suo DNA una pianta ha una serie di geni, quel codice particolare è il suo genotipo.
There are many health benefits that can be credited to Vitamin D, the best known being its importance for bone health.
Ci sono molti effetti positivi sulla salute che possono essere attribuiti alla Vitamina D, tra cui, quello della salute delle ossa è tra i più noti e importanti.
In contrast to the naively revolutionary, simple rejection of all previous history, modern materialism sees in the latter the process of evolution of humanity, it being its task to discover the laws of motion thereof.
Anziché rigettare semplicemente, in modo ingenuamente rivoluzionario, tutta la storia precedente, il materialismo moderno vede nella storia il processo di sviluppo dell'umanità ed è suo compito scoprirne le leggi di movimento.
After decades of searching for the identity of this exceptionally popular variety, Croatia is finally established as being its homeland, where it has been present as early as the 15th century, and is related to numerous other local varieties.
Dopo una decennale ricerca dell’origine di questa popolare varietà, gli scienziati hanno finalmente trovato la sua patria, la Croazia, nella quale è presente dal XV secolo, ed è imparentata con numerose altre varietà locali.
Freiburg is on the Baden Wine Road, with white wine being its main product.
Friburgo si trova sulla strada del vino del Baden, il vino bianco è il prodotto di punta.
And what with our client being its deputy director...
E col fatto che il nostro cliente ne è vice direttore...
Mr Bloom, he has his laptop, and mine it is being its mirror and this is what he is finding.
Il signor Bloom ha il suo portatile. E il mio riceve tutto quello che fa. Ed ecco cos'ha trovato.
I belong here and I have a fierce pride in being its earl.
Sono di qui e sono estremamente orgoglioso di esserne lo jarl.
Something about that being its true meaning.
Aveva a che fare col suo vero significato.
The city’s popularity is due to its numerous attractions, a few examples being its long white sand beach and Pleasure Beach theme park, which features one of the highest roller coasters in Europe.
La notorietà della città è dovuta alle sue numerose attrazioni tra le quali, per citarne solo alcune, le spiagge di sabbia e il parco divertimenti Pleasure Beach che accoglie una delle più alte montagne russe d'Europa.
My entire body is geared to being its home.
Tutto il mio corpo si e' adattato per fargli da ospite. - John...
With affluence and ease being its key features, you can avail this high quality software to ensure reclamation of all the data which you have lost from GPT partition due to deletion.
Con il benessere e la facilità di essere le sue caratteristiche principali, è possibile avvalersi di questo software di alta qualità per garantire il recupero di tutti i dati che hai perso dalla partizione GPT a causa della cancellazione.
Originating from a collaboration with Christophe Pillet, Shot is based on a minimal and contemporary design, the openwork pattern on the backrest being its defining feature.
Nata dalla collaborazione con Christophe Pillet, Shot trae la sua ispirazione da un design minimalista e contemporaneo, il cui motivo forato dello schienale è il suo tratto caratterizzante.
Of course, anti-cold and antiviralthe action of a plant is far from being its only properties.
Certo, anti-freddo e antiviralel'azione di una pianta è lungi dall'essere le sue uniche proprietà.
Diet is key to every part of your body being its very best.
La dieta è la chiave per stare meglio in ogni parte del tuo corpo.
If the being is alone, and therefore there is no external subject to the being, its first action can only be directed towards itself.
Finché l'essere è unico, e quindi non c'è alcun soggetto esterno all'essere, il suo primo atto non può che essere rivolto verso se stesso.
Most are built on a hill, which gives each district the aspect of being its own small city with its own individual character.”
La maggior parte di questi sono costruiti su colline, che gli donano l’aspetto di una piccola città con un proprio carattere.
We are philosophical contemporaries of the present without being its historical contemporaries.
Noi siamo i contemporanei filosofici del presente, senza esserne i contemporanei storici.
Only a united Europe will be able to defend European interests and shape globalization, instead of merely being its subject.
Solo un’Europa unita puo’ difendere gli interessi europei e incidere sulla globalizzazione, invece di subirne passivamente gli effetti.
Flushing protects all parts of the air conditioner from damage, especially the compressor being its core component.
Con questa operazione si impediscono danni al condizionatore, soprattutto al compressore – il componente più importante.
The church has the mission of proclaiming this reconciliation and as it were of being its sacrament in the world.
La Chiesa ha la missione di annunciare questa riconciliazione e di esserne il sacramento nel mondo.
In the regulation of descent, inheritance, succession, and social order, this being its older and original function.
Nella regolamentazione della discendenza, dell’eredità, della successione e dell’ordine sociale, essendo questa la sua funzione originale più antica.
The exercises in this course are designed to illustrate, in an experiential way, the nature of being, its creative abilities, and the nature of definitions.
Gli esercizi di questo corso sono mirati ad illustrare, in modo esperienziale, la natura dell'essere, le sue capacità creative e la natura delle definizioni.
The Berg Gokart Buddy will remain in good memory for you child - being its first GoKart.
Il Berg Gokart Buddy sará un bel ricordo per il Vostro bambino.
The serial ATA has multiple advantages over its predecessor, the three main being its throughput, cable management and hot plug.
Il Serial ATA ha molteplici vantaggi rispetto al suo predecessore, i tre principali sono il suo throughput, la gestione dei cavi e hot plug.
This is exactly what the Word Lens Translator application for Android offers us, being its main function the possibility to translate words in real time, using our phone's camera.
Questo è in poche parole la descrizione di Word Lens Translator, un'ottima app per Android che ti consente di tradurre testi solamente inquadrandoli con la tua fotocamera.
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
Sono affascinato dalla sua abilità di indagare nel profondo dell'essere umano, dal suo modo di lavorare, dal suo modo di sentire.
1.0345969200134s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Non può uccidere un ordine, né il telegrafo che l'ha trasmesso... o coloro che possono mettere il cibo in tavola... solo perché ne sono stati lo strumento. 